Aktivnosti

Znate li razliku između pojmova izbjeglica i migrant?

Znate li razliku između pojmova izbjeglica i migrant

 


Izjava koju je naš direktor Dejan Lučka dao za Magazin BUKA

Članak je dostupan na sljedećem linku: Znate li razliku između pojmova izbjeglica i migrant?


Izložba „Izbjeglica ili migrant – pravilan naziv je bitan“ je izložba fotografija, tekstova i međunarodnih pravnih akata koji se bave problematikom izbjeglica, a otvorena je juče u Domu omladine. Izložba će biti otvorena do 25. juna, a ulaz je besplatan. 

Izložba se organizuje povodom obilježavanja Međunarodnog dana izbjeglica (20. jun).

Zbog rastuće netrepeljivosti koja je usmjerena na izbjeglice, izložba pokazuje teškoće koje oni svakodnevno prolaze i koje su prolazili. Takođe, tematska izložba je fokusirana na pravilno nazivanje nekoga „izbjeglicom“ ili „migrantom“, što po datu osobu može izazvati različite pravne posljedice.

U sklopu izložbe biće djeljena i brošura koja govori o pravnom i faktičkom razlikovanju izbjeglice i migranta.

Izložbu organizuje Banjalučki centar za ljudska prava u saradnji sa Koalicijom protiv mržnje Banja Luka.

Dejan Lučka iz Banjalučkog centra za ljudska prava kaže da je izraz „izbjeglica“ definisan u članu 1. Konvencije o statusu izbjeglica sa Protokolom (1951).

“Odnosi se na svako lice koje se, bojeći se opravdano da će biti progonjeno zbog svoje rase, vjere, nacionalnosti, pripadnosti nekoj socijalnoj grupi ili svojih političkih mišljenja, nađe izvan zemlje čije državljanstvo ono ima i koje ne želi ili, zbog straha, neće da traži zaštitu te zemlje; ili koje, ako nema državljanstva a nalazi se izvan zemlje u kojoj je imalo svoje stalno mjesto boravka, usljed takvih događaja, ne može ili, zbog straha, ne želi da se u nju vrati”, kaže Lučka za BUKU.

Nastavlja da riječ „migrant“ (prema Međunarodnoj organizaciji za migracije) koristi se u svim onim slučajevima kada je migracija preduzeta zbog ličnih razloga i „lične udobnosti“ bez nekog spoljnog faktora koji određenu osobu tjera da strahuje za svoj život. Odnosi se na sve one osobe i članove njihovih porodica koji odlaze u drugu državu ili regiju radi poboljšanja socijalnog ili materijalnog stanja i bolje budućnosti svoje porodice.

Broj izbjeglica i interno raseljenih u svijetu dostigao je 65,6 miliona u 2016. godini, prema izvještaju Visokog komesarijata za izbeglice Ujedinjenih nacija. To znači znači da je svaka 113. osoba danas raseljena u svijetu, što je užasavajući podatak.

“Danas je možda više nego ikada važno obilježavati ovaj dan. Dok na čitavoj planeti bjesne konflikti i sve više ljudi gubi krov nad glavom i odlazi u izbjeglištvo, a broj izbjeglica se povećava, dužnost svih organizacija koje se bave ljudskim pravima, kao i pojedinaca koji se bave ljudskim pravima je da ukazuju na težak položaj izbjeglica, kao i da se trude sa se njihov položaj poboljša u svakoj pojedinoj državi, odnosno da vrše pritisak na državne vlasti da pomažu tim ljudima”, ističe Dejan Lučka.

Kroz medije možemo čuti da je trenutno u svijetu aktuelna migrantska kriza, ali Dejan Lučka kaže da sam pojam migrantska kriza može predstavljati problem.

“Iako su svi ljudi koji mijenjaju mjesto boravka generalno nazvano ‘migranti’ jer migriraju, prema mom mišljenju trebalo bi da se koristi naziv izbjeglička i migrantska kriza, radi tačnijeg definisanja određenih kategorija koje prelaze sa jednog mjesta na drugo zbog različitih razloga. Razlozi za to što je manje zastupljena u medijima su višestruki, ali mislim da je glavni razlog to što i evropske države prolaze kroz određene krize, koje drmaju čak i temelje evropske civilizacije, te se zato manje pažnje posvećuje izbjeglicama i migrantima”, ističe Dejan.


Originalan članak: